παλιά, είχα γνωρίσει την Τερέζα σε ένα νησί, καλοκαιράκι. Ηταν γαλλίδα φωτογράφος μουσείων μαζί με τον άντρα της, ιταλό από την Καλαβρία, τον Antonio Scarnati. Υπάρχουν βιβλία για μουσεία με τα ονόματά τους τυπωμένα στην τελευταία σελίδα. Οταν πέρασαν τα χρόνια, η Τερέζα μαγείρευε και ο Αντόνιο φωτογράφιζε τα φαγητά σε ένα λιλιπούτειο στούντιο στο σπίτι τους στο Παρίσι και μετά πούλαγε τις φωτογραφίες και τις συνταγές σε διάφορα περιοδικά. Αυτά συνέβαιναν 10ετια '70.
Παρασκευή, Απριλίου 28, 2023
1.247 εμβόλιο
πριν απο λίγο τηλεφωνησα στο ιατρικο κεντρο (εκει όπου έκανα την α΄ δοση του εμβολιου) και ενημερωσα σχετικα με τις παρενεργειες, ρωτώντας τι με συμβουλεύουν για τη β΄ δόση. Μια ευγενεστατη γιατρος μου απαντησε ότι δεν τιθεται θεμα και να την κανω, αν και θα μπορουσα να την αναβαλλω για μια εβδομαδα *αν θελω*. Ειπα πως δεν ειναι ζητημα τι θελω, αλλα τι συμβουλεύει και απάντησε πως αν αφορουσε την ιδια θα την έκανε ακομα κι αν ηταν υποχρεωμενη να ξαναπερασει τα ιδια. Κατόπιν αυτού σκεφτηκα: μια ψυχη θα βγει που θα βγει, ας μη παρατεινω την αγωνια! οπότε, σε λιγες μερες βουρρ για τη β΄ δόση.
-------------
25 Απριλίου 2021, f/b
Πέμπτη, Απριλίου 27, 2023
1.246 κυβερνήσεις πάνε κι έρχονται
1.245 γενέθλια στο Ρόττερνταμ
Ρόττερνταμ, δεκαετία '70, αγκυροβολημένο αρόδου το γκαζάδικο όπου ήταν μπαρκαρισμένος ο αγαπημένος μου αδελφός ως τζόβενο. Ηταν η μέρα των γενεθλίων του -έκλεινε τα 25- και ήτανε μεν μόνος, αλλά αποφασισμένος να τα γιορτάσει. Βγήκε στην πόλη, μπήκε σ' ένα ζαχαροπλαστείο, παράγγειλε μια τούρτα, άναψε και τα κεράκια και τα φύσηξε! Για πότε μαζεύτηκε τόσος κόσμος γύρω του, κιθάρες, τραγούδια, κλπ, ούτε που το κατάλαβε, όπως μου έγραψε στο τρυφερό του γράμμα. «Πέρασα τα ωραιότερα γενέθλια, μην ανησυχείς για μένα» έτσι έκλεινε το γράμμα του. Οχι, δεν ανησυχούσα για σένα. Είχες ένα μοναδικό χάρισμα να έλκεις ανθρώπους, να μη περνάς απαρατήρητος. Ισως τα βάρη που φορτωνόσουν ανέκαθεν να ήταν αυτά που σε τραβήξανε κάτω.. ή απάνω..;
Τετάρτη, Απριλίου 26, 2023
1.244 τα δυο κοριτσάκια
1.243 το σήμα της Ειρήνης
Τρίτη, Απριλίου 25, 2023
1.242 πολιτική και Τράπεζες
και γιατί να ελέγξουν τις τράπεζες οι πολιτικοί; μια χαρά βολεύονται με τις παροχές που απολαμβάνουν! το ότι σε λιγάκι η πλήρης εξουσία θα ασκείται απο τραπεζίτες (νομιζουν ότι) δεν τους αφορά και πως στον αιώνα τον άπαντα οι τραπεζίτες θα τους αφήνουν να πολιτικαντίζουν ξεγελώντας τους πολίτες, που δεν θα είναι πλέον πολίτες αλλά τραπεζοπελάτες. Αν συμβεί όμως αυτό, τι ρόλο θα εχουν να παιξουν πια οι πολιτικοί; εδώ έχει απόλυτη εφαρμογή το ρητό "ό,τι φάμε κι ό,τι πιούμε " και η "τέχνη του εφικτού" πάει περίπατο
2017, f/b
1.241 Ανάσταση στο χωριό
τα παλια χρόνια η Ανάσταση γινόταν στα χωριά τα ξημερώματα. Θυμάμαι ένα Πασχα στο χωριό που με ξυπνήσανε μεσα στο γλυκό τον ύπνο κατά τις 3:00 π.μ. και πήγαμε στην Ανάσταση. Ολη τη μέρα του Πάσχα ήμουν ένα ερείπιο!! παιδάκι πράμα και νυσταζα τρομερά.
Δευτέρα, Απριλίου 24, 2023
1.240 μικρές αντιστάσεις
οι μικρές αντιστάσεις ήταν σαν κι αυτή ενός φίλου εργοδηγού που, ντάλα δικτατορία, είδε ένα τεράστιο ξύλινο τελάρο με μια τεράστια αφίσα με το πουλί να δεσπόζει στην πλατεία μιας επαρχιακής πόλης και "την κατέβασα! την πάτησα κάτω, την έκανα κομμάτια" μου είπε "άλλωστε, περαστικός ήμουν από εκεί, ποιος να με ψάξει;" συνέχισε και "νύχτα ήταν, ερημιά, μου την έδωσε, ήταν και φωταγωγημένο βλέπεις"!!
ξεράθηκα στα γέλια, να φαντάζομαι τη σκηνή, με τον τρόπο -τόσο απλά- που τα διηγόταν. Τέτοιες μικρές ευρηματικές πράξεις, από τη μια δίναν το μήνυμα στους κρατούντες ότι δεν ήταν επιθυμητοί και, από την άλλη μας διασκέδαζαν, άσε πια τα σπαρταριστά ανέκδοτα που κυκλοφορούσαν! κάθε μέρα φρέσκια παραγωγή!
Η διαφορά με τη σημερινή κατάσταση είναι ότι σήμερα ο κόσμος φοβάται και έχει ενοχές, καθώς επίσης είναι πολύ μπερδεμένος με το βομβαρδισμό "ειδησεων" απο τα ΜΜΕ -παραπληροφόρησης, δλδ. Στη χούντα υπήρχαν πληροφορίες απέξω, καμμιά χουντική είδηση δεν γινόταν πιστευτή, ο κόσμος ένοιωθε πολύ καλύτερος απο τους χουντάρες, ενώ σήμερα κατάφεραν να μας κομπλεξάρουν...
Αυτά και καλή δύναμη να αποτινάξουμε και τα μνημόνια και τους μνημονιάρχες!
ΣΗΜ. γραφτηκε 21 Απριλίου 2017
1.239 Μπανανία
Νιώθω τύψεις επειδή μου αρέσουν οι μπανάνες, εξ αιτίας των οποίων μια χώρα ολόκληρη (η Γουατεμάλα) εξαθλιώθηκε, ονομάστηκε περιφρονητικά "Μπανανία" και, αντί να σταθούμε απέναντι στις πανίσχυρες εταιρείες, τρώμε με απόλαυση τα προϊόντα που οδήγησαν στον αφανισμό συνανθρώπων μας.
Η χούντα προσπάθησε να μετατρέψει και τη χώρα μας όχι μονάχα σε κατ' όνομα "Μπανανία", αλλά ευτυχώς οι μπανανιές αρνήθηκαν να ευδοκιμήσουν στην Κρήτη. Αν θυμάσαι, είχε απαγορευτεί η εισαγωγή μπανανών επί δικτατορίας και σε όλη την επτταετία κυκλοφορούσαν μόνο κρητικές αναιμικές μπανανίτσες. Πέφτοντας η χούντα, ξαναφάγαμε (και συνεχίζουμε να τρώμε) μπανάνες -αλί στην κατακαημένη Γουατεμάλα.
Κυριακή, Απριλίου 23, 2023
1.238 το πλατάνι
Οταν
πηγαίνω στη φίλη μου τη Χαριτίνη, φωτογραφίζω αυτό το πλατάνι. Το
χειμώνα είναι γυμνό, αλλά τώρα γέμισε κιόλας φρέσκα πλατανόφυλλα, είναι
έτοιμο για τις ζεστές μέρες του καλοκαιριού.
Σάββατο, Απριλίου 22, 2023
1.237 ανεξιχνίαστο εγκλημα
Τετάρτη, Απριλίου 19, 2023
1.236 βία στην πανδημία
συμπληρώθηκε μια βδομάδα κατάληψης σε μικρή πλατεία του Παγκρατίου κστά τις μεταμεσονύκτιες ώρες, όπου η φίλη μου η Χαριτίνη, κάτοικος της ευρυτερης περιοχής, τινάζεται στον ύπνο της στις τρεις η ώρα πριν το ξημέρωμα με τους μαγευτικούς ήχους του άσματος "σπάω τα ρολόγια", που μεταδίδει το ηχοσύστημα λευκού αυτοκινήτου στα οχτακόσια ντεσιμπέλ. Παράλληλα, μηχανές αμολάνε ηχηρές τρακατρούκες από τις εξατμίσεις, κάνοντας ταυτόχρονα βρουμ βρούμ! Η φίλη μου προβληματίζεται τι άραγε να συμβαίνει και η Υπηρεσία ΠροΠο δεν συλλαμβάνει τους παραβιαστές του Νόμου περί των ωρών κοινής ησυχίας. Εκτός αν, όπως υποπτεύομαι, πρόκειται για την ίδια Υπηρεσία που ενοχλεί έτσι ώστε, όταν στείλει να ορμήσουν τα ούγκανα και να δείρουνε κόσμο, να μην υπάρξουν διαμαρτυρίες από ευαίσθητους πολίτες. Την ίδια μέθοδο ακολουθούσε και ο Αλή Πασάς, όταν έστελνε να σφάξουν εκείνους που ο ίδιος ειχε στειλει να σφάξουν νωρίτερα, ο σφάξας του σφάξαντος, δλδ, για να μην υπάρχει μάρτυρας ζωντανός. Αυτά.
16 Απριλίου 2021 στο f/b
Τρίτη, Απριλίου 18, 2023
1.235 Πάσχα με τη Γκουνίλα
πριν από πάρα πολλά χρόνια, η Γκουνίλα ήρθε απο Σουηδία να κάνει Πάσχα μαζί μας, στο πατρικό σπίτι. Ητανε μια γηραιά κυρία μινιόν, ακαθόριστης ηλικίας: μετά τα -ήντα και τα -όντα δύσκολα ξεχωρίζει τις διαφορές ένας νέος ανθρωπος. Η Γκουνίλα λοιπόν, ήταν κοντούλα και λεπτούτσικη, έδειχνε εύθραυστη αλλά πεταγότανε σαν ελατήριο, έτρεχε δώθε-κείθε στον κήπο, θαύμαζε τα πάντα και γελούσε κακαριστά. Γεύτηκε αρνί και κοκορέτσι, τσούγκρισε αβγά, έφαγε και τούρτα σοκολάτα από του Φλόκα κι όταν γύρισε στην πατρίδα της έστειλε μια τεράστια κάρτα γεμάτη θερμές ευχαριστίες, γιατί ήτανε συνταξιούχα νοσοκόμα και ζήταγε συγγνωμη που δεν μπορούσε να στείλει κάτι περισσότερο. Ελαφρύ το χώμα Γκουνίλα και για όλες τις πρόσχαρες Γκουνίλες που ομορφαίνουν τη ζωή πάνω στον πλανήτη.
Κυριακή, Απριλίου 16, 2023
1.234 σεβασμός και αφοσίωση
αυτο που κρατιέται μυστικό είναι ότι στις γιορτές συμβαίνουν και πολλοί τσακωμοί, ιδίως μέσα στις φαινομενικά αγαπημένες οικογένειες.
Βλέπουμε ζευγάρια να χωρίζουν εξαπολύοντας πυρομαχικά σαν τα βαρελότα του Πάσχα. Βαρελότα όμως που γιορτάζουν μιαν ανάσταση αλλιώτικη, μιαν απελευθέρωση απο ένα ζυγό που συσσώρευε μίσος, περιφρόνηση και απέχθεια εδώ και χρόνια.
Επειδή, ιδίως μετά την έλευση των παιδιών, το ένα μέλος (συνήθως η γυναίκα) επιβαρύνεται με δυσανάλογα βαρύ φορτίο και ο άντρας έχει την εντύπωση ότι η βασική του προσφορά παραμενει το σεξ.
Ετσι, μια οικογένεια κρατιέται σπανίως κι απο τα δυο κυρίαρχα μέλη, επειδή δύσκολα γίνεται αντιληπτό ότι τα βασικά συστατικά συντήρησης δεν είναι σκέτα ο έρωτας (που εξανεμίζεται στα πρώτα χρόνια αν δεν τροφοδοτείται συνειδητά εκατέρωθεν) και η αγάπη (που φθίνει από την καθημερινή κούραση), αλλά ο σεβασμός και η αφοσίωση:
ο σεβασμός του ενός προς τον άλλο και η αφοσίωση στη σχέση.
Σάββατο, Απριλίου 15, 2023
1.233 πώς βράζουμε το χταπόδι
πώς βράζουμε το χταπόδι: σε κατσαρόλα ελαφρότατα λαδωμένη (απλή επάλειψη) που την αφήνουμε να κάψει πριν το ρίξουμε και μόλις το βάλουμε στην κατσαρόλα, ΤΗΝ ΣΚΕΠΑΖΟΥΜΕ καλά και χαμηλώνουμε τη φωτιά στο ελάχιστο και περιμένουμε 2-4 ωρίτσες ώσπου να γίνει λουκούμι.. κατόπιν, μπορούμε να το φάμε με λαδόξυδο ή να το μαγειρέψουμε με μακαρονάκι κοφτό και σάλτσα ντομάτα.. ΠΟΤΕ δεν βάζουμε το χταπόδι να βράσει σε νερό! γίνεται σαν πετσί και άνοστο επίσης.
μολις μπει στην καυτη κατσαρολα χαμηλωνουμε τη φωτια στο ΕΛΑΧΙΣΤΟ και μετα απο 2 ωρες ελεγχουμε σε τι κατασταση βρισκεται.. δεν θα το πιστευεις, κολυμπα κυριολεκτικα στο ζουμι του! πριν το δοκιμασω, ειχα επισης τις αμφιβολιες μου. Λαδι ισα ισα αλειμενη η κατσαρολα, οχι να τηγανιστει. Το χταποδι αποτελειται απο νερο κατα 90%
αν το δυνατο ειναι στο 9, οπως η δικη μου κουζινα, το ελαχιστο ειναι στο 1 με 2
τοποθετούμε με τα πλοκαμια προς τα κατω και πρέπει να ειναι αρκετα βαθεια η κατσαρολα επειδη το χταποδι φουσκωνει και μπορει να σπρωξει το καπακι προς τα πανω
μπορεις να ψωνισεις και κατεψυγμενο, αρκει να το αφησεις να ξεπαγωσει.. και μη τρομαξεις με το καθαρισμα, ε; αξιζει τον κοπο! καλο ξεπλυμα να μην εχει άμμο, να βγουν τα εσωτερικα του, κλπ
και ΧΩΡΙΣ αλατι.. εχει μπολικο απο μονο του!
Πέμπτη, Απριλίου 13, 2023
1.232 συμπτώματα εμβολίου 2021
Τετάρτη, Απριλίου 12, 2023
1.231 ενας Δάσκαλος
"σε σον λε μπουτόν ντε μαντάμ ντ Αλεξαινάς" έλεγε όταν τέλειωνε το μάθημα ο μεγάλος φροντιστής μαθηματικών Τσάμης, κάπου κοντά στη Βεραντζέρου, εκτός της κύριας περιοχής των φροντιστηρίων που ήταν Ακαδημία-Εξάρχεια μεριά, τότε, παλιά..
Θυμάμαι συχνά τους Δασκάλους μου, Δάσκαλους όχι μονάχα στα μαθήματα, ε
Τρίτη, Απριλίου 11, 2023
1.230 ρήτρα δολαρίου
1.229 5.555 !!!
1.228 το μαγικό ψαλίδι
όταν χανόταν κάτι στο σπίτι της γιαγιάς μου, η Βιτώρια έβαζε ένα ανοιχτό ψαλίδι πισω από μια πόρτα και το χαμένο έβγαινε γήγορα από την κρυψώνα του! σαν μαγικό μου φαινόταν όταν ήμουν παιδάκι, αλλά αργότερα έμαθα για την ικανότητα του εγκεφάλου να συγκεντρώνεται και να κάνει ριφρές τις μνήμες του -εστιάζοντας στο ψαλίδι, αναγκάζεται το μυαλό να θυμηθει δλδ.. μεγαλώνοντας, έκανα το κόλπο της Βιτώριας αρκετές φορές με μεγάλη επιτυχία μάλιστα!
1.227 η μύτη και τα ψέμματα
κάπου είχα διαβάσει κάποτε ότι αν κάποιος ομιλητής πιάνει τη μύτη του (ή απλώς πλησιάζει το χέρι προς τη μύτη) λέει ψέμματα ή απλώς σκεπάζει (με αντίθετα λόγια) αυτά που αληθινά σκέφτεται. Από τότε, παρατηρώ προσεχτικά όλους τους ομιλητές και μερικές φορές στενοχωριέμαι γιατί συχνότατα το χέρι τους πλησιάζει τη μύτη, ιδίως όταν όσα λένε ακούγονται πολύ ωραία.
Δευτέρα, Απριλίου 10, 2023
1.226 τα παιδάκια από την Κολομβία
βλέπω κι ακούω τα χαριτωμένα παιδάκια από την Κολομβία να παίζουν μουσική και να τραγουδάνε και θυμάμαι παλιές διηγήσεις από φίλους ναυτικούς για την απερίγραπτη φτώχεια που μάστιζε τη χώρα αυτή, αναγκάζοντας τους πατεράδες να νοικιάζουν (για κάθε χρήση) τα παιδάκια τους στους ναυτικούς για μια δυο κούτες τσιγάρα ή/και για μερικά μεταχειρισμένα εσώρουχα για όσο διάστημα έμενε αγκυροβολημένο το καράβι. Ελπίζω τωρα, με τα τραγούδια στο ιντερνετ, να γλίτωσαν μερικά παιδάκια την κακοποίηση.
Παρασκευή, Απριλίου 07, 2023
Τετάρτη, Απριλίου 05, 2023
1.224 νέοι και γέροι
Τρίτη, Απριλίου 04, 2023
1.223 γενέθλια
έτρεμα μη τυχόν δεν απαντήσεις, μη τυχόν βγει καμιά ξερή φωνή και μου πει πως πέθανες, αλλά τελικά μάζεψα τα κουράγια μου και τηλεφώνησα να σου ευχηθώ τα χρόνια πολλά και να ρωτήσω αν σου σιάξανε τούρτα και ευτυχώς απάντησες "φυσικά, η τούρτα μου είναι έτοιμη"!
1.222 ο κουρέας
1.221 η Γερμανική γλώσσα
Δευτέρα, Απριλίου 03, 2023
1.220 πρωταπριλιάτικο
το κλασσικό πρωταπριλιάτικο πείραγμα όταν πήγαινα στην Α' Δημοτικού ήταν "το μαντίλι σου! σού'πεσε το μαντίλι σου!" κι όταν έστριβα για να δω ξεσπάγανε σε χάχανα οι συμμαθητές μου, αλλά εμένα μου άρεσε να τους βλέπω να γελάνε κι εξακολουθούσα να στρίβω (ποιος κορόιδευε ποιον δλδ)
1.219 εξάσκηση
διαβαζα για εισαγωγικές το καλοκαίρι που σκάβαν το δρόμο μπροστά στο σπίτι μου. Πρώτα έσκαψε ο ΟΤΕ (και μπάλωσε το σκάμμα) μετά η αποχέτευση (και μπάλωσε το σκάμμα) κατόπιν το νερό (και μπάλωσε το σκάμμα) ύστερα η ΔΕΗ και μπάλωσε το σκάμμα οριστικά πλέον και 'γώ μελετούσα κι έβαζα ροκ στο φουλ για να καλύπτω τα κομπρεσέρ κι αυτό μου έκανε πολύ καλό γιατί μπορώ να συγκεντρώνομαι και να ακούω ταυτόχρονα περισσότερες από μια πηγές ήχου και δεν με πιστεύουν και με σκουντάνε οι συνομιλητές για να τους προσέξω, αλλά ακούω καλά τι λέει ο καθένας και, αν είχα περισσότερα στόματα από ένα, θα μπορούσα κιόλας να απαντάω στον καθένα ξεχωριστά! Είδες η ΔΕΗ;
1η Απριλίου 2020, f/b
1.218 το μυστικό όπλο των Κινέζων!
αποκαλύφθηκε επιτέλους το μυστικό όπλο των Κινέζων! Μετά από πολύχρονες ανασκαφές στα θεμέλια της λευκής πυραμίδας στην πόλη Τακλαμακάν, ήρθε στο φως η αρχαία λεωφόρος που οδηγεί στην υπόγεια χώρα των Νεφελίμ. Ο αρχαίος αυτός λαός που λατρεύει το σκοτάδι και ζει με ελάχιστη τροφή, απεχθάνεται το νερό και εργάζεται ακατάπαυστα. Αυτό ακριβώς εκμεταλλεύονται οι Κινέζοι κι έχουν πλημμυρίσει τον κόσμο με κάθε είδους προϊόντα.
(αποκλειστικό-τα-το ρεπορτάζ του συνεργάτη μας Φου Μπουκ Μπαν)
1η Απριλίου 2021, απο f/b
Κυριακή, Απριλίου 02, 2023
1.217 πού εισαι Μυνχάουζεν...
Νιώθω πολιορκημένη από μια ακατανίκητη δύναμη, η οποία ωθεί στην απώλεια της λογικής σκέψης. Ούτε η γελοιοποίηση του φαινόμενου αυτού μας σώζει πλέον. Να κρατηθούμε απο την κοτσίδα μας, μήπως πάψουμε να βουλιάζουμε; ο Βαρώνος Μυνχάουζεν το είχε πετύχει, καταφέρνοντας να βγει απο τη λάσπη (μαζι με το άλογο που καβάλαγε!) τραβώντας την ιδια του την κοτσίδα. Η ιστορία αυτή ήταν η πρώτη μου συνάντηση με το παράλογο, στην ηλικία των 8 χρονών περίπου. Αλλη ιδέα κανείς;
1.216 Μάρτιν Λούθερ Κινγκ
1.215 ο φόρος και τα διόδια
τα παλιά χρόνια υπήρχε ένα ξύλινο κιόσκι στη Συγγρού, όπου πληρώναμε φόρο για να πάμε στο Φάληρο και λεγόταν "ο Φόρος". Υπήρχε και στάση "Φόρος", δεξιά όπως κατεβαίναμε απο Αθηνα προς τη θάλασσα, σχεδόν απέναντι από του Φιξ, του θαυμάσιου δείγματος βιομηχανικής αρχιτεκτονικής που μελετησε ο σπουδαίος Τακης Ζενέτος, του κτιρίου που τού φάγαν άδικα τη στρογγυλεμένη γωνία, το σήμα κατατεθέν του. Πώς το θυμήθηκα; ε, όλο για φόρους ακούω (και πληρώνω) θυμήθηκα ότι η λέξη "διόδια" είναι σχετικά πρόσφατη -μονάχα 50κάτι χρόνων!
1.214 εποχή κόβιντ στη λαϊκή
πήγα λαϊκή, ψώνισα μερικά ζαρζαβατικά (μη πάθουμε και σκουρβούτο επιπλέον) και μια ντουντούκα φώναζε «ΜΟΝΟ ΔΥΟ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΑΓΚΟ, ΚΡΑΤΑΤΕ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΔΥΟ ΜΕΤΡΩΝ» και μια κυρία μπαμπουλωμενη και με μάσκα τσιριζε στον πάγκο με τα πορτοκάλια «μακριά! μακριά! να ψωνισω πρώτα εγώ και μετά εσεις!» Κατά τα άλλα, ήρεμα τα πράγματα, μονάχα που λυπήθηκα τον μόνιμο ζητιάνο που καθόταν στη γωνιά του και ο κόσμος (όσος κόσμος, δλδ) τον προσπερνούσε. Αρχισε το ψιλόβροχο μόλις άρχισα να επιστρέφω κι ευτυχως βρέθηκε ένας περιπατητής με το σκυλάκι του και με βοήθησε να ανεβάσω το καρότσι στα σκαλιά.
______________
3 Απριλίου 2020 στο f/b
1.213 Απρίλης
εμένα ο Απρίλης ποτέ δεν μού άρεσε, επειδή είναι κάτι μεσοβέζικο, ανάμεσα Μάρτη και Μάη, ούτε κρύο ούτε ζέστη δλδ, κι επειδή ακολουθούσαμε το ρητό της γιαγιάς μου (και των Γάλλων) en Avril ni un fil, δηλαδή τον Απρίλη να μη βγάζεις ούτε κλωστή απο πάνω σου, που σημαίνει να μην ελαφραίνεις το ντύσιμό σου επειδή ο καιρός είναι άστατος και πουντιάζεις χωρίς να το καταλάβεις. Αυτά και εύχομαι να περάσει γρήγορα αυτός ο ακατάστατος μήνας!
οι
Γάλλοι λένε «En Avril ne découvre pas d'un fil. En Mai fais ce quil
quait.» που σημαίνει: τον Απρίλη, ούτε κλωστή να βγάλεις από πάνω σου,
το Μάη κάντε ό,τι θέλετε. Η γιαγιά μου το έλεγε απλοποιημένα «en Avril
ni un fil» θέλοντας να τονίσει τη σημασία που έχει να μην ελαφραίνουμε
το ντύσιμό μας τον Απρίλη, επειδή ο καιρός είναι άστατος, κυκλοφορούν
και διάφορα μικρόβια, και μπορεί να κρυολογήσουμε.




This is a FunEL









